msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CP Contact Form with PayPal\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-01 17:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-24 19:59+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;_e;__\n"
"Language: vi\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

# RevTran=E-mail
msgid "Email"
msgstr "Email"

# RevTran=Topics
msgid "Subject"
msgstr "Chủ đề"

# RevTran=Messages
msgid "Message"
msgstr "Tin nhắn"

# RevTran=Please enter confirmation code captcha.
msgid "Please enter the captcha verification code."
msgstr "Vui lòng nhập mã xác nhận mã xác nhận khác."

# RevTran=Code verification code is incorrect. Please try again.
msgid "Incorrect captcha code. Please try again."
msgstr "Mã mã xác nhận không chính xác. Vui lòng thử lại."

msgid "Please enter the security code"
msgstr "Vui lòng nhập mã bảo mật"

# RevTran=Protect
msgid "Security Code"
msgstr "Mã bảo vệ"

# RevTran=Coupons
msgid "Coupon code"
msgstr "Phiếu mua hàng"

msgid "This field is required."
msgstr "Lĩnh vực này là cần thiết."

# RevTran=Please enter a valid email address
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "Vui lòng nhập một địa chỉ email hợp lệ"

# RevTran=Please enter the validation code.
msgid "Please enter a valid captcha code."
msgstr "Vui lòng nhập mã xác thực hợp lệ."

# RevTran=Please enter a valid date with the format (mm \\/dd \\/yyyy)
msgid "Please enter a valid date with this format(mm/dd/yyyy)"
msgstr "Vui lòng nhập một ngày hợp lệ với định dạng này (mm/dd/yyyy)"

msgid "Please enter a valid number."
msgstr "Xin vui lòng nhập một số hợp lệ."

# RevTran=Just enter digits.
msgid "Please enter only digits."
msgstr "Chỉ nhập chữ số."

msgid "Please enter a value less than or equal to {0}."
msgstr "Vui lòng nhập một giá trị nhỏ hơn hoặc bằng {0}."

msgid "Please enter a value greater than or equal to {0}."
msgstr "Vui lòng nhập một giá trị lớn hơn hoặc bằng {0}."